Adnix.wordpress.com

Tłumaczenie z języka angielskiego artykułu Backup and Restore Ubuntu System using Sbackup

Dane mogą być utracone w różny sposób: awarii sprzętu, przypadkowego usunięcia lub nadpisania danych. Czasami zdarzą się, że utrata danych jest spowodowana klęskami żywiołowymi lub innymi czynnikami będącymi poza naszą kontrolą.

SBackup jest narzędziem pozwalającym na bardzo łatwe tworzenie kopii zapasowej i w razie problemów przywracania utraconych danych.

SBackup potrafi tworzyć kopię bezpieczeństwa zarówno odrębnych plików jak i całych folderów. Istnieje możliwość wykluczenia plików, które nie będą dodane do kopii na wiele sposobów: zdefiniowanie maksymalnej wielkości pliku i filtrowanie pod względem rozszerzeń. Kopie zapasowe mogą być przechowywane na lokalnym lub zdalnym nośniku. SBackup wspiera gnome-vfs. Program posiada przyjazny interfejs użytkownika, który pozwala na intuicyjną obsługę.

Strona domowa projektu :- http://sbackup.sourceforge.net/HomePage

Cechy charakterystyczne programu:

• Tworzenie kopii zapasowej zarówno pojedynczych plików jak i całych fol
• Wykluczanie plików i folderów z tworzonej kopii
• Wykluczanie plików o określonym rozszerzeniu
• Wykluczanie plików o maksymalnej wielkości
• Tworzenie kopii zapasowej na lokalnym dysku
• Tworzenie kopii zapasowej na zdalnym dysku(włączając sftp i ftp). Wspiera Gnome-VFS
• Tworzenie pełnych i przyrostowych kopii bezpieczeństwa
• Harmonogramowanie tworzenia kopii przez cron’a
• Interfejs użytkownika do tworzenia kopii dla środowiska graficznego Gnome
• Interfejs użytkownika dla przywracania danych dla Gnom’a
• Możliwość zarządzania programem z poziomu konsoli
• Tworzene kopii pakietów w dystrybucjach opartych na Debianie
• Przy przywracaniu, istniejące pliki nie są nadpisywane tylko jest zmieniana ich nazwa

Instalacja SBackup na Ubuntu

sudo apt-get install sbackup

Do instalacji można również użyć programu Synaptic.
Jeżeli chcesz wiedzieć jak szukać i instalować programy przy jego pomocy użyj tego linku.
Tworzenie kopii zapasowej:

Po zainstalowaniu programu uruchom System—>Administracja—>Simple Backup Config

W następnym oknie należy podać hasło root’a:

Po otwarciu aplikacji pojawi ci się następujące okno, gdzie możesz konfigurować ustawienia kopii zapasowej.

SBackup może tworzyć kopie w trzech różnych trybach:

Recommended Backup
Jeżeli jesteś nowym użytkownikiem Ubuntu albo nie wiesz jakie pliki powinny być dołączone do kopii bezpieczeństwa. Ta opcja tworzy dzienną kopię katalogów: /home, plików systemowych /etc,/usr/local i /var. Celowo wykluczane są pliki o wielkości ponad 100MB. Standardowym katalogiem, w którym będą zapisywanie kopie bezpieczeństwa jest katalog /var/backup .

Custom Backup

Standoardowe opcje są takie same jak w opcji powyżej. Różnicą jest to, że możemy dowolnie modyfikować te ustawienia.

Manual Backup

Jeżeli chcesz od czasu do czasu zrobić kopię kilku plików ta opcja jest właśnie do tego przeznaczona. Po ustaleniu wszystkich opcji i kliknięciu Backup now rozpocznie się tworzenie kopii.

Następnie kliknij Include. Możesz tu wybrać pliki i katalogi, których chcesz stworzyć kopię.

Po kliknięciu na przycisk Add file zobaczysz poniższe okno. Możesz tu wybrać pliki, które znajdą się w kopii bezpieczeństwa.

Jeżeli klikniesz przycisk Add Directory zobaczysz okienko, gdzie możesz wybrać Katalog(i), które znajdą się w kopii bezpieczeństwa.

Następną opcją jest Exclude. Tutaj należy wskazać pliki i foldery, których nie chcesz aby był tworzony backup.

Kolejną opcją jest Destination. Tutaj dla przykładu zostawiamy przykładowe ustawienia: /var/backup. Jeżeli chcesz zmienić miejsce zapisu kopii wybierz Use Custom local Backup directory i wskaż inną lokację.

Teraz możesz wybrać Time, gdzie możesz utworzyć harmonogram tworzenia kopii

Dostępne opcje są przedstawione poniżej. Możesz wybrać tworzie kopii: co godzinę, dziennie, tygodniowo, miesięcznie lub wg indywidualnych potrzeb.

Następną opcją jest Purging. Pozwala ona na określenie: czy nieskończone kopie powinny być kasowane, jak długo mają być przechowywane prawidłowo utworzone kopie.
Po zakończeniu konfiguracji należy ją zapisać przy pomocy przycisku Save.

Teraz aby utworzyć ręcznie kopie należy kliknąć Backup Now albo pozostawić stworzenie kopii zgodnie z harmonogramem. Po wybraniu przycisku Backup now rozpocznie się tworzenie kopii a na ekranie pojawi się informacja o id procesu wykonującego pracę.

Jak będzie dobry układ planet to postaram się dokończyć tłumaczenie…